Informativa sulla Privacy di Sifnos

Ultimo aggiornamento: 15 aprile 2026

Questo documento illustra come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le informazioni personali dei nostri utenti. Abbiamo implementato politiche e pratiche chiare per salvaguardare i dati raccolti, garantendo la privacy e la conformità alle normative applicabili sulla protezione dei dati.

1. Informazioni Raccolte

Sifnos raccoglie solo i dati minimi necessari per l'utilizzo dell'applicazione, per la gestione degli acquisti in-app e per consentire agli utenti di connettersi tra loro. Non raccogliamo dati personali sensibili. I dati raccolti includono:

• Indirizzo email: Raccolto quando un utente crea un profilo giocatore. Questo è necessario per creare il profilo, effettuare l'accesso e consentire l'accesso all'account da altri dispositivi.
• Nome utente: Gli utenti possono scegliere qualsiasi nome per identificarsi all'interno dell'app; non deve necessariamente essere il loro vero nome. Questa informazione può essere modificata dopo la creazione del profilo.
• Dati sugli acquisti e sulle transazioni: Quando gli utenti acquistano pass di acesso o pacchetti di quote, non raccogliamo né memorizziamo informazioni finanziarie come i numeri delle carte di credito. Questi pagamenti sono elaborati in modo sicuro direttamente dagli store delle applicazioni (Apple App Store e Google Play Store). Sifnos riceve solo gli identificativi delle transazioni e le ricevute digitali per convalidare l'acquisto e abilitare le relative funzionalità all'interno del gioco.
• Dati di Utilizzo: Raccogliamo informazioni su come gli utenti interagiscono con l'app e con il sito web, come le funzionalità più utilizzate, la frequenza d'uso, la durata della sessione, i giorni e gli orari di attività, il tipo di dispositivo, la versione del sistema operativo e i clic sui pulsanti degli store delle applicazioni. Questi dati vengono raccolti in forma anonima e non sono collegati a singoli utenti. Vengono utilizzati esclusivamente per migliorare la qualità dell'app, ottimizzare le funzionalità e comprendere quale store scelgono gli utenti.

2. Metodi di Raccolta dei Dati

Raccogliamo informazioni tramite moduli all'interno dell'applicazione mobile. L'indirizzo email viene raccolto quando l'utente crea il proprio profilo giocatore. Il nome utente può essere modificato dopo la creazione del profilo. I dati relativi agli acquisti in-app sono raccolti ed elaborati esternamente dalle piattaforme di distribuzione (Google e Apple), che ci comunicano solo la conferma della transazione. Non utilizziamo servizi di terze parti che non siano menzionati in questo documento, e non utilizziamo Firebase Analytics per identificare gli utenti a scopo pubblicitario. I dati di utilizzo vengono raccolti solo quando gli utenti interagiscono con l'app o con il sito web; questi dati sono completamente anonimi e non sono associati a nessun utente specifico.

3. Base Giuridica del Trattamento

Il consenso viene richiesto immediatamente prima che l'utente crei il proprio profilo giocatore, momento in cui accetta esplicitamente di aver letto questo documento e le condizioni d'uso. Una volta accettato, l'utente può procedere alla creazione del profilo. Questo consenso è la base giuridica per il trattamento delle informazioni fornite. Inoltre, quando un utente effettua un acquisto all'interno dell'applicazione, la base giuridica per il trattamento di tale identificatore di transazione è la necessità di eseguire un contratto commerciale per fornire la funzionalità acquistata.

4. Come Utilizziamo le Informazioni

Utilizziamo le informazioni raccolte per connettere i giocatori, elaborare e convalidare gli acquisti al fine di consentire il calcolo dei punti dei pronostici, ottimizzare le funzionalità dell'applicazione ed effettuare analisi generali non collegate a utenti specifici, con l'unico scopo di migliorare l'esperienza utente.

5. Servizi di Terze Parti

Nella nostra applicazione utilizziamo servizi di terze parti per fornire funzionalità chiave, elaborare i pagamenti e migliorare alcuni aspetti tecnici. Questi servizi operano in conformità con gli standard internazionali sulla protezione dei dati, come il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), e applicano misure come la crittografia e l'anonimizzazione per proteggere la privacy degli utenti. La base giuridica per l'utilizzo di questi servizi include il legittimo interesse ad analizzare e migliorare l'applicazione, nonché la necessità di garantire funzionalità essenziali e servizi di pagamento. Sebbene non utilizziamo questi servizi a scopi pubblicitari o per il tracciamento tra app, incoraggiamo gli utenti a consultare ciascuna informativa sulla privacy per maggiori dettagli su come vengono gestiti i loro dati.

• Google Cloud Platform (GCP): Utilizziamo GCP per gestire i database, autenticare gli utenti e memorizzare i dati in modo sicuro. GCP garantisce la trasmissione e la memorizzazione crittografata dei dati, in conformità con le normative internazionali sulla protezione dei dati come il GDPR. [Informativa sulla Privacy]
• Firebase Analytics: Questo servizio viene utilizzato per analizzare in forma anonima l'utilizzo generale dell'app e del sito web, inclusi i clic sui pulsanti degli store, allo scopo di migliorare le funzionalità e comprendere le prestazioni di acquisizione. Non viene utilizzato per il tracciamento tra app o per identificare gli utenti a fini pubblicitari. [Informativa sulla Privacy]
• RevenueCat: Utilizziamo RevenueCat per gestire e convalidare lo stato degli abbonamenti e degli acquisti in-app all'interno dell'applicazione. RevenueCat può elaborare identificatori di transazione, ricevute digitali e informazioni tecniche necessarie per verificare l'accesso alle funzionalità acquistate. [Informativa sulla Privacy]
• Gestori dei Pagamenti e Store delle Applicazioni: Gli acquisti di pass individuali e pacchetti sono gestiti tramite acquisti in-app. A tal fine, utilizziamo i servizi nativi di Google Play Store e Apple App Store. Queste piattaforme elaborano e memorizzano le informazioni finanziarie secondo i propri rigorosi standard di sicurezza e normative sulla privacy, e non condividono i dati finanziari personali degli utenti con Sifnos.

6. Trasferimenti Internazionali di Dati

I dati degli utenti sono memorizzati su server Google Cloud situati negli Stati Uniti. Implementiamo tutte le misure di sicurezza adeguate per garantire la protezione delle informazioni memorizzate e rispettare le normative internazionali applicabili sulla protezione dei dati. Se gli utenti risiedono nell'Unione Europea, i trasferimenti di dati vengono effettuati in conformità con l'Articolo 46 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), ai sensi delle Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea, garantendo la protezione e la privacy delle informazioni personali. Google Cloud possiede certificazioni riconosciute che dimostrano la conformità agli standard di sicurezza e privacy. Gli utenti possono richiedere ulteriori informazioni sulle posizioni specifiche dei server e sulle misure di sicurezza applicabili contattandoci all'indirizzo contact@playsifnos.com.

7. Sicurezza dei Dati

Implementiamo tutte le misure necessarie per proteggere le informazioni fornite dagli utenti:

• Le informazioni trasmesse attraverso l'applicazione sono crittografate utilizzando i servizi forniti da Google Cloud Platform e Firebase.
• Utilizziamo l'autenticazione e l'autorizzazione degli utenti per impedire l'accesso non autorizzato.
• Google Cloud Platform crittografa i dati sia in transito che a riposo per garantire la sicurezza delle informazioni.

8. Conservazione dei Dati

Conserviamo le informazioni degli utenti finché l'account rimane attivo. Gli utenti hanno il diritto di modificare o eliminare le proprie informazioni in qualsiasi momento tramite l'applicazione. Quando un account viene eliminato, tutti i dati vengono rimossi permanentemente dai nostri sistemi.

9. Diritti dell'Utente

In Sifnos rispettiamo e proteggiamo i diritti dei nostri utenti in relazione al trattamento dei loro dati personali. Di seguito descriviamo i diritti che possono esercitare e come si applicano nel contesto della nostra applicazione:

• Accesso e modifica: Gli utenti possono accedere e modificare le proprie informazioni personali direttamente dall'applicazione.
• Eliminazione: Gli utenti possono eliminare il proprio account e tutti i dati associati in qualsiasi momento.
• Revoca del consenso: Gli utenti possono revocare il proprio consenso all'uso dei propri dati personali eliminando il proprio account. Ciò significa che non avrà luogo alcun trattamento aggiuntivo delle informazioni fornite.
• Diritto alla portabilità dei dati: Gli utenti hanno il diritto di richiedere una copia dei dati che hanno fornito. Tuttavia, nel caso di Sifnos, le uniche informazioni raccolte sono un indirizzo email e un nome. Questi dati hanno senso solo all'interno del contesto dell'applicazione e non esistono piattaforme sufficientemente simili a cui questi dati potrebbero essere trasferiti. A causa della natura limitata delle informazioni raccolte, non viene effettuata alcuna portabilità verso altri servizi.
• Diritto di proporre reclamo: Se un utente ritiene che il trattamento dei propri dati personali violi le normative applicabili sulla protezione dei dati, ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo competente.
• Diritto di limitazione di trattamento e diritto di opposizione al trattamento: Sifnos non utilizza le informazioni raccolte per scopi pubblicitari, di marketing incrociato o di profilazione. Il trattamento commerciale dei dati è strettamente limitato alla convalida degli acquisti in-app per fornire il servizio. Pertanto, non vi è alcun trattamento invasivo che possa influire sui diritti alla privacy degli utenti.

10. Autorizzazioni del Dispositivo

Sifnos richiede un'autorizzazione del dispositivo. Gli utenti mantengono sempre il controllo su questa autorizzazione e possono revocarla dalle impostazioni del proprio dispositivo:

• Notifiche Push: Questa autorizzazione viene richiesta per notificare agli utenti gli aggiornamenti dell'applicazione, gli aggiornamenti relativi alle loro partite e i promemoria delle partite. Gli utenti possono disattivare o personalizzare le notifiche tramite le impostazioni del proprio telefono.

11. Memorizzazione Locale dei Dati

Sifnos non memorizza localmente le informazioni personali degli utenti. I dati memorizzati localmente sono temporanei e limitati alla cache generata da Firebase per migliorare l'efficienza dell'applicazione.

12. Politica in Caso di Violazione dei Dati

In caso di violazione dei dati che possa compromettere le informazioni personali degli utenti, ci impegniamo a notificare l'autorità competente entro 72 ore dal rilevamento. Informeremo inoltre gli utenti interessati e adotteremo misure per mitigare qualsiasi possibile danno.

13. Modifiche alla presente Informativa sulla Privacy

Aggiorneremo periodicamente questa Informativa sulla Privacy per riflettere le modifiche alle nostre pratiche o alle leggi applicabili. Notificheremo agli utenti qualsiasi modifica sostanziale tramite l'applicazione e aggiorneremo la data dell'ultima revisione.

14. Eliminazione dei Dati e Procedure

Gli utenti possono eliminare tutte le loro informazioni personali dall'interno dell'applicazione e questa eliminazione verrà elaborata immediatamente. Tutti i dati associati all'account verranno rimossi in modo permanente dai nostri sistemi. Se gli utenti hanno bisogno di maggiori informazioni sul processo di eliminazione dei dati o riscontrano difficoltà nell'eliminazione del proprio account, possono consultare le nostre Istruzioni per l'Eliminazione dei Dati. Possono anche contattarci tramite la nostra email di supporto per ricevere assistenza: contact@playsifnos.com.

15. Dati Pubblicitari e di Marketing

Sifnos non utilizza le informazioni personali degli utenti per scopi pubblicitari o per condurre analisi di marketing. Non raccogliamo né condividiamo dati con terze parti allo scopo di unire database o generare profili di marketing.

16. Informazioni per i Minori

Sifnos non è destinata ai minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni da minori senza un adeguato consenso.

17. Trattamento Automatizzato e Processo Decisionale

Sifnos non utilizza algoritmi automatizzati per stabilire connessioni tra i giocatori. Il contatto tra gli utenti è limitato alla loro partecipazione congiunta alla stessa partita, a cui si accede tramite un link condiviso. In nessun momento l'applicazione facilita la comunicazione diretta tra i giocatori. Non viene effettuato alcun trattamento automatizzato aggiuntivo che possa avere effetti legali o significativi sui diritti degli utenti.

18. Richieste degli Utenti di Accesso e Cancellazione dei Dati

Oltre alle opzioni disponibili all'interno dell'applicazione per eliminare un account o modificare i dati, gli utenti possono inviare richieste specifiche di accesso o cancellazione dei propri dati contattandoci direttamente tramite la nostra email di supporto. Affinché una richiesta sia valida, gli utenti devono fornire il proprio nome utente, l'indirizzo email registrato e una descrizione chiara della richiesta. Rispondiamo a queste richieste in conformità con le normative applicabili e garantiamo la completa eliminazione dei dati ove applicabile.

19. Contatti

In caso di domande, dubbi o richieste sulla presente Informativa sulla Privacy o su come gestiamo i tuoi dati personali, puoi contattarci tramite la nostra email di supporto: contact@playsifnos.com.